לשוק הדרום אמריקאי צרכים ייחודיים לו ותקציבים להשקעה קטנים בהרבה ממה שאנחנו רגילים באירופה. לכן צצות אין ספור ורסיות של מכוניות מותאמות לצרכים אשר מבוססות על דגמים קיימים עם חלקי חילוף על המדף ופופולאריות מוכחת.
הרנו 4 שבתמונה זאת דוגמה מסדנה קטנה באורוגוואי שעשתה שינויים למספר לא גדול של מכוניות משומשות והכוונה הייתה לסגור סטיישנים כדי שאפשר יהיה לאכסן דברים בבאגא'ג בלי לפחד מפורצים שרואים את התכולה דרך החלונות.
הסיטרואן היא וורסיה מקורית מהמפעל שבArica בצילה שנקראת בשפת המקור Citroneta ויוצר במקביל לדגמים הרגילים של ה2CV בשנות השישים.
לצ'יליאנים היה גם טנדר פרי פיטוח מקומי
